In Siem Reap’s famous downtown Pub Street, one can sample everything from cocktails served in bedpans to cheap beers at bars that compete with carts selling alcoholic beverages.